7月2日至3日，在东京举行的演出活动，展示了中国原创话剧在国际舞台上的璀璨光芒；这部话剧巧妙地融入了日本文化的元素，采取了一系列吸引观众的措施，成功吸引了大量观众的目光，标志着中日文化交流开启了新的篇章。
东京演出盛况
7月2日至3日，日本东京的江户川综合文化中心上演了一出由大麦Mailive精心制作，大麦“当然有戏”团队全力打造的话剧《杂拌、折罗或沙拉》。该剧的纪念版演出在东京引起了广泛关注，吸引了2000多名观众。在这场演出中，观众们共同目睹了中国原创话剧在国际舞台上所绽放的耀眼风采。东京对该剧的热情接纳不仅显现了其卓越的市场反响，而且也揭示了观众对其深度的赞同。
融入当地特色
东京的演出为了吸引日本观众踏入剧院，实施了全方位的调整。在内容层面，融入了日本文化的特色元素；在形式层面，增添了日文字幕；尤其是第三个故事，巧妙地结合了日本文化的成分。这些调整不仅保持了剧目的核心精神，还使得日本观众能够更加轻松地理解和接受，彰显了对本土文化的尊重与融合。
观众热烈反馈
两场演出接连落幕，日本观众的情绪普遍高涨。留学生群体中，洋溢着对本国文化的自豪之情，他们急切地期待着更多中国话剧在国际舞台上大放异彩，以此彰显文化自信。海外观众对剧目及其创作者表现出了极大的喜爱，对影像与舞台的完美结合给予了高度评价，蒋奇明的表演既自然又富有感染力，充分展现了该剧的强大吸引力。
国内辉煌过往
该剧凭借其独特的创意内容和舞台表现手法，在国内迅速吸引了大量关注，成功跻身年度热门剧目的行列，并赢得了众多赞誉。这一成就不仅使张慧、蒋奇明等杰出青年创作者受到了公众的瞩目，还引发了持续的观剧热潮。该剧凭借其独特的先锋气质，为我国话剧市场带来了新的生机，增添了丰富的市场色彩。
海外演出历程
2023年，该剧成功登陆韩国舞台，采用韩国剧团特有的读剧演出方式，向观众呈现了我国原创戏剧的丰富风格和前沿视角。东京的演出，标志着该剧国际化进程步入新阶段，同时也生动地反映了大麦娱乐原创内容IP向全球市场拓展的一个缩影。
中日合作展望
李婧，作为“当然有戏”厂牌的掌舵人，对于该剧在国际舞台上的巡回演出充满期待。与此同时，“当然有戏”厂牌已与日本知名IP《魔幻时刻》及《六个说谎的大学生》达成了合作协议。《魔幻时刻》这部作品源于导演三谷幸喜执导的一部知名喜剧电影，而《六个说谎的大学生》则是基于浅仓秋成所著的同名小说改编而成。这两部作品均实现了其原IP在全球范围内的线下演出首秀。
